Bir zamanlar, bir meyve bahçesi ve bu meyve bahçesinde çok sayıda nar ağaçları olan bir adam vardı. Bu adam bir ürün toplama mevsiminde narları topladı ve onları gümüş bir tepsinin içinde bahçesinin önünde, gelip geçenin görebileceği bir yere koydu. Tepsinin yanına da, okunaklı bir yazıyla, “Hoş geldiniz. Hiçbir şey ödemeden bir tane alabilirsiniz.” yazılı bir levha yerleştirdi.
Fakat mevsim bitene kadar oradan gelip geçen hiç kimse narlara dokunmadı.
Bunun üzerine, bahçe sahibi düşündü, taşındı ve ertesi güz, öyle, kızarmış narlarla dolu gümüş tepsi koymadı bahçenin kapısına. Fakat sadece daha büyük yazılarla, “Yörenin en iyi narlarını burada bulabilirsiniz. Fakat satın almak için başka narlara ödediğiniz paradan bir gümüş lira daha fazla ödemeniz gerekiyor.” yazılı bir levha yerleştirdi bahçe kapısına.
Bu levhayı okuyan insanlar, kadın, erkek, civardan gelen müşteriler meyvelerden satın alabilmek için neredeyse birbiriyle yarışır oldular.
Kaynak: Halil Cibran, Gezgin, Türkçesi: Cahit Koytak, Kapı Yayınları